Tümmler

Tümmler
1. LAT Phocoena phocoena Linnaeus
2. RUS (обыкновенная) морская свинья f, азовский [тупомордый] дельфин m, азовка f
3. ENG common [harbour] porpoise, brown fish
4. DEU Schweinswal m, Braunfisch m, (kleiner) Tümmler m, Meerschwein n
5. FRA marsouin m (commun)

1. LAT Tursiops Gervais
2. RUS афалины pl
3. ENG bottle-nosed dolphins
4. DEU Tümmler pl
5. FRA tursiops pl, souffleurs pl, dauphins pl souffleurs [à gros nez]

Пятиязычный словарь названий животных. Млекопитающие. — М.: Русский язык. . 1984.

Смотреть что такое "Tümmler" в других словарях:

  • Tümmler — steht für: Zahnwale: Großer Tümmler, Delfin Kleiner Tümmler, Gewöhnlicher Schweinswal Synonym für einen Hungerbrunnen in Norddeutschland ein anderes Wort für Wäschetrockner Bezeichnung für eine Gruppe von Taubenrassen mit besonderen… …   Deutsch Wikipedia

  • Tummler — (niederd., hochd. Taumler), ein halbkugelförmiges, henkel und fußloßes Glasgefäß zum Trinken, das sich, zur Seite gelegt, wieder aufrichtet, daher auch Stehauf genannt (s. Abbildung); ein halbkugeliger T., der nicht steht, heißt auch Boitout.… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Tümmler — Tümmler, 1) so v.w. Burzeltaube; 2) so v.w. Tummler; 3) (Seew.), die Knie des Heckbalkens …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tümmler — Tümmler: Der Name des delphinähnlichen Säugetiers ist seit dem 18. Jh. zuerst im Niederd. belegt. Das Wort gehört zum Verb ↑ tummeln in dessen heute veralteter Bedeutung »tanzen, springen, Purzelbaum schlagen« und bezieht sich auf das lebhafte… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Tummler [1] — Tummler, so v.w. Gemeiner Delphin …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tummler [2] — Tummler, so v.w. Tümmel …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tümmler [1] — Tümmler, s. Delphine; auch Spottname für Seesoldaten …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Tümmler [2] — Tümmler, s. Textblatt zur Tafel »Tauben« …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Tümmler — Tümmler, s. Delphine und Tümmlertauben …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Tummler — Tummler, Trinkgefäß, s.v.w. Boitout …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Tummler — Tummler, Name des gemeinen Delphin …   Herders Conversations-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»